Andre Trantraal


Andre Trantraal

Andre Trantraal for his book: Keegan&Samier: Die sokkerfiasko

Andre Trantraal writes, illustrates and translates. Between 2003 and 2016, he contributed artwork and writing to continuity cartoon strips that appeared in Rapport, the Cape Times and the Cape Argus. His comic book Art Art has been exhibited in Hamburg, Amsterdam and Cape Town.

The following books are written and/or illustrated in part by Andre Trantraal.

Drome kom altyd andersom uit, Tafelberg Uitgewers, 2008.

Coloureds, Underdog Comics, 2010.

The Crossroads series, Isotrope Media, 2013-2016; in collected form, PM Press, 2021.

Safety, Justice and People’s Power: A companion to the O’Regan-Pikoli Commission of Inquiry into policing in Khayelitsha, Ndifuna Ukwazi, 2016.

The following is illustrated by Andre Trantraal:

Hoo vi Mammie, published by Tygerberg Children’s Hospital.

The following books are written and illustrated by Andre Trantraal:

Keegan en Samier: Die Sleutel-speurders, Lapa Uitgewers, 2018.

Keegan en Samier: Die Sokker-fiasko, Lapa Uitgewers, 2019.

Keegan en Samier: Die Strokiesprent-kompetisie, Lapa Uitgewers, 2021.

Keegan en Samier: Die Nuwe Vriend, Lapa Uitgewers, 2021.

The following is translated by Andre Trantraal:

Spoekie, Lapa Uitgewers, 2018.

Back